00Las sepultureras Taina Tervonen Errata Naturae La Guerra de Bosnia-Herzegovina se desarrolló entre 1992 y 1995. Todavía hoy se busca a miles de personas que desaparecieron durante ese periodo. En la región de Krajina, que es donde trabajan Senem y Darija...
Huérfanos de Dios
Huérfanos de Dios Córcega, finales del s. XIX: Una joven indómita y un viejo bandolero recorren las montañas en busca de venganza y redención Marc Biancarelli Armaenia Decidida a vengar a su hermano, a quien unos sanguinarios bandidos conocidos como los Santa Lucia...
Calle Narodni de Praga, Relatos de Praga de Rilke
UNA CALLE, UN LIBRO Calle Narodni de Praga, Relatos de Praga de Rilke En la calle Narodni está el café Slavia, que antes se llamaba Café Nacional. Enfrente está el Teatro Nacional, con su techo dorado. La calle termina en el puente sobre el Moldava. Yo iba al café y...
Una vida violenta
Pier Paolo Pasolini Una vida violenta Traducción de: Miguel Ángel Cuevas NÓRDICA Una vida violenta es la obra en la que culmina la etapa literaria de Pasolini anterior a su dedicación al cine, y está considerada como uno de los títulos principales de la narrativa...
Guerreros del mar
GUERREROS DEL MAR PETER HELLER Varasek En Diciembre de 2005, enviado por National Geographic Adventure, el autor se unió a la tripulación de un barco eco-pirata perteneciente al grupo ecologista radical “Sea Sepherd Conservation Society” cuando zarpaba rumbo a...
‘El mar vivo de los sueños despiertos’, de Richard Flanagan
El mar vivo de los sueños despiertos Richard Flanagan Traducción de Alberto Moyano Piel de Zapa Barcelona, 2023 256 páginas Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca Una cosa es perder y otra dejarse la anatomía por el camino. De todas las metáforas de la vida...
El signo de los tiempos
El signo de los tiempos Oda Sakunosuke Traducción de Yoko Ogihara y Fernando Cordobés Prólogo de Miguel Sardegna SATORI HAY VIDA DESPUÉS DE LA GUERRA. Historias crepusculares y melancólicas que, a pesar de reflejar los claroscuros de la existencia, jamás cierran la...
La fortaleza
LA FORTALEZA Meša Selimović Automática La fortaleza es una de las obras imprescindibles de la narrativa yugoslava y, junto con El derviche y la muerte, la cumbre literaria de Meša Selimović. Desplegándose a modo de fábula moral, La fortaleza nos traslada...
Cincuenta palabras para decir nieve
Cincuenta palabras para decir nieve Nancy Campbell Traducción: Claudia Casanova ÁTICO DE LOS LIBROS Una vuelta al mundo a través del lenguaje y la nieve Cada idioma tiene sus propias palabras para los mágicos e hipnóticos copos que caen del cielo. En esta exquisita...