Tracy K. Smith Vida en Marte 154 páginas Ed. bilingüe. Trad.: Luna Miguel Editado por Vaso Roto, 2013 Por Alberto García-Teresa En Vida en Marte, el espacio exterior es símbolo de lo desconocido. Tracy K. Smith explora en estos poemas...
Desde esta luz, de Francisco Basallote
Desde esta luz, de Francisco Basallote, fanal encendido en oscura noche Por Pedro Luis Ibáñez Lérida La mirada inflamada del poeta vejeriego prende, como pavesa encendida, en cada verso de esta bellísima obra antológica. Donde la memoria de la luz es estancia...
Hasier Larretxea, Barreras
Hasier Larretxea Barreras 128 páginas La Garúa, 2013 ISBN: 978-8-940575-4-0 Por Alberto García-Teresa Después de su valiente primer poemario, La última bala, se publica en castellano, vertido por él mismo y por Zuri Negrín, el segundo libro de...
Nostalgia de la tierra, Jorge Teillier
Jorge Teillier Nostalgia de la tierra Edición de Juan Carlos Villavicencio Colección Letras Hispánicas 730, Ediciones Cátedra 504 páginas Por Edmundo Garrido La tradición poética chilena del siglo XX está ampliamente reconocida fuera de sus...
Libro de los cantos
Libro de los cantos Ed. de García-Noblejas VV.AA Alianza, Madrid, 2013 Por Ricardo Martínez “Lo primero fue el gesto –ha dejado escrito Bowra, a mi entender unos de los ensayistas más brillantes de la literatura inglesa-; luego fue el...
Rasguños, Nieves Chillón
Rasguños Nieves Chillón Por Pedro Luis Ibáñez Lérida I Premio Jorge Manrique – Vinos de Uclés Ediciones Vitruvio. Volumen 345. Colección Baños del Carmen EL MAPA CELESTE alberga, en su paisaje plagado de titilantes estrellas, la génesis y...
Accidents Polipoètics
Van a por nosotros Accidents Polipoètics 254 páginas Arrebato Libros, 2012 Por Alberto García-Teresa Acercarnos a este libro, al igual que ocurre cuando leemos un texto dramático, exige ser conscientes de que estamos ante una obra incompleta. La...
Antonio Gamoneda
Antonio Gamoneda Fonación, palabra y escritura; pensamiento poético ED. Trifolium, A Coruña, 2013. Por Ricardo Martínez He aquí el libro de un poeta que versa –nunca mejor dicho- sobre la poesía. Y para ello, para explicarnos su...
Poemas perdidos, de Dorothy Parker
Dorothy Parker Poemas perdidos Nórdica 2013 Por Violeta Nicolás Encontramos, en este sorprendente libro bilingüe –con una maravillosa introducción-, numerosos poemas que aluden en un tono paródico a la lírica clásica. La escritora manifiestamente...