España pagana Richard Wright TRADUCCIÓN DEL INGLÉS DE SANDRA CAULA Big Sur Una amalgama de reportaje de viaje, monólogo dramático y crítica sociológica deslumbrante. La España que Richard Wright visitó en 1954 no era el escenario romántico de la canción y la...
El capital en la era del antropoceno
El capital en la era del Antropoceno Kohei Saito EDICIONES B El impactante libro que desafía el capitalismo para construir una sociedad más justa y terminar con la emergencia climática, a través del pensamiento ecológico de Karl Marx. Más de medio millón de...
‘Una escritora en el tiempo’, de Jane Lazarre
Una escritora en el tiempo Jane Lazarre Traducción de Blanca Gago Las afueras Barcelona, 2022 95 páginas Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca Que uno es también su relato, que el relato se imbrica en la ficción que nace de nuestras ilusiones y que todo ello...
‘El color del agua’, de James McBride
El color del agua James McBride Traducción de Josefina Guerrero Big Sur Barcelona, 2022 285 páginas «Sus fotos son horribles, con cabezas cortadas o en las que nada aparece: una mesa, una mano, una silla. Aun así sigue fotografiando cualquier acontecimiento que...
Los hombres no son islas
Los hombres no son islas Los clásicos nos ayudan a vivir TRADUCCIÓN DE J. BAYOD BRAU Acantilado Partiendo de la célebre meditación de John Donne, Nuccio Ordine amplía su «biblioteca ideal» invitándonos a leer—y a releer—más páginas escogidas de la literatura...
Homo emoticus
Homo emoticus La historia de la Humanidad contada a través de las emociones Richard Firth-Godbehere SALAMANDRA La historia humana contada desde las emociones. A los humanos nos gusta pensar en nosotros mismos como criaturas racionales. Sin embargo, algunos de...
La enfermedad
La enfermedad KLABUND El Desvelo Se publica por primera vez en español ‘La enfermedad’, el relato autobiográfico de Klabund en el sanatorio de Davos quien inspiró a Thomas Mann ‘La montaña mágica’ Escenas vertiginosamente rápidas, a menudo cínicas y frívolas, escritas...
‘Inocencia interrumpida’, de Susanna Kaysen
Inocencia interrumpida Susanna Kaysen Traducción de Sandra Caula Big Sur Barcelona, 2022 185 páginas Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca La vida, según Samuel Beckett, es un caos entre dos silencios. Lo mejor a lo que podemos aspirar, es a habitar en ese...
Hombres fatales
Elisenda Julibert Hombres fatales Metamorfosis del deseo masculino en la literatura y el cine De las muchas criaturas fabulosas que han poblado la literatura y el cine, la mujer fatal es una de las más recurrentes y proteicas de los dos últimos siglos, si bien...