‘Aru Shah y el árbol de los deseos’, protagonismo de la mujer en la mitología hindú

REDACCIÓN.

Aru Shah y el árbol de los deseos es la tercera parte de la tetralogía titulada Las hermanas Pandava. Esta tetralogía comienza con Aru Shah y el fin del tiempo, la novela que inauguró el sello Rick Riordan Presenta perteneciente al conocido escritor de la saga Percy Jackson. El sello se fundó con el objetivo de dar cabida en el mundo editorial a novelas de autores de distintas culturas de forma que pudieran escribir sobre las mitologías de estas.

Roshani Chokshi, la autora de esta tetralogía, tiene raíces hindúes y filipinas. Desde niña ha crecido escuchando historias mitológicas (especialmente por parte de su abuela, quien fue su inspiración inicial para estas novelas) y, por ello, decidió escribir libros que visibilizasen esos mitos de una forma divertida y accesible para niños. Sin embargo, Roshani Chokshi fue un paso más allá otorgando un papel más importante a las mujeres en sus historias (algo que no suele ocurrir en los mitos originales).

Por ejemplo, en esta colección convirtió a los hermanos Pandava en mujeres. En una entrevista con The Nerd Daily la autora explicó sus motivos: «Una parte de mí estaba cansada de leer obras en las que fuesen personajes masculinos los que viviesen todas las aventuras y, también estaba frustrada con el tratamiento que recibían los personajes femeninos en los mitos hindúes. En gran parte de estas historias, su punto de vista no es explorado o se llega a demonizar a las mujeres por sus errores. Transformar a los hermanos Pandava en hermanas fue mi forma de dar visibilidad a los personajes femeninos y una oportunidad para darles voz en este tipo de leyendas».

En conclusión, Aru Shah y el árbol de los deseos es una novela que, en clave de humor, introduce al lector en una historia cargada de aventuras al mismo tiempo que le muestra curiosidades y elementos de la cultura hindú de una forma conmovedora e impresionante. Con un ritmo brillante, Roshani Chokshi traslada parte de la magia de su legado cultural a las páginas creando una saga juvenil repleta de diálogos ingeniosos que da visibilidad a los dioses, semidioses, y demonios propios de los mitos y leyendas hindúes.

• Sinopsis:

Una nueva aventura cargada de acción, humor y sorpresas ambientada en el asombroso mundo de la mitología hindú.

La guerra entre los devas y los demonios es inminente, y todo el Más Allá está alerta. Aru y sus amigos se embarcan en una misión para salvar a dos personas que resultan ser… ¡dos nuevas hermanas Pandava! Pero cuando una nueva profecía llega a oídos del Durmiente, Aru decide que la única forma de evitar el desastre es encontrar el árbol de los deseos. Si puede llegar hasta él antes que su enemigo, quizá un único deseo baste para arreglarlo todo. Sin embargo, Aru debería tener cuidado con lo que desea…

Paramount Pictures ha adquirido los derechos para hacer una saga de películas de Aru Shah junto con Karen Rosenfelt, productora de Crepúsculo, La ladrona de libros y Percy Jackson.

• Autora:

Roshani Chokshi es una autora superventas del New York Times conocida por la saga The Star-Touched Queen. Creció en Georgia, de donde le viene su acento sureño. Su trabajo ha sido publicado en las revistas Strange Horizons, Uncanny Magazine, Shimmer y Book Smugglers. La primera novela de su tetralogía, Aru Shah y el fin del tiempo fue incluida en la lista de mejores libros para niños de Kirkus en el año 2018 y, ese mismo año, también apareció en la lista de Amazon de mejores libros para niños entre 9 y 12 años. Para escribir la saga de Las hermanas Pandava se basa en las historias que le contaba su abuela (y, bueno, también un poco en Sailor Moon).