«Los años elásticos», de Jiménez Estepa: interesante abordaje de la soledad en compañía
Por Horacio Otheguy Riveira
Juan Jiménez Estepa expone y resuelve temas trascendentes con un estilo de gran sobriedad, notable contención dramática. Géneros muy arduos como el melodrama y el testimonio social se desarrollan en situaciones breves, a través de un lenguaje aparentemente sencillo, rico en matices. Dentro de los variados temas que la función aborda, destaca el eje sobre el que se mueve: dos mujeres, madre e hija incomunicadas y, sin embargo, con una comunión muy valiosa. Distintas generaciones, ambientes y conflictos pero un mismo impulso: la necesidad de permanecer consigo mismas y a la vez en compañía de otros.
Corresponsal en Oriente Medio, Raquel es la madre de Carolina, quien —tras la muerte de aquella— deambula por Madrid emocionalmente perdida, difuminada ante el desconocimiento de su padre y la misteriosa personalidad materna. Ofreciendo colaboraciones para una ONG, conoce en la calle a un joven menos preocupado que ella por el sufrimiento ajeno. Ella es transparente, tímida, nerviosa; él un seductor sin aspavientos, que le ofrecerá una compañía sin riesgos.
La obra se divide en dos experiencias: la madre en un desierto con Jonás, reportero gráfico, sin relación sentimental. Y Carolina y Miguel en la ciudad, viviendo un encuentro amoroso que tarda en cuajar hasta que llega la impetuosa sensualidad de un oleaje marino al que entregan sus cuerpos desnudos, sin ánimo suicida, por el contrario, con renovado interés por vivir.
Las contradicciones entre el dolor de los demás, la crueldad de la guerra, el amor que nos hace libres si nos atrevemos a vivirlo en profundidad, con la soledad imprescindible para ser nosotros mismos y madurar, crecer, evolucionar… Así se conforma el perfil de estos Años elásticos escritos y dirigidos con un distanciamiento muy atractivo.
A lo largo de la función se me hace cercana la cadencia de tres escritoras, magistrales modelos de distancia y acercamiento a emociones y planteamientos muy profundos con similar musicalidad en todas sus narraciones. La sudafricana de raza blanca Nadine Gordimer (autora, entre muchas obras, de El encuentro, una novela con protagonista femenina parisiense fascinada por el encanto del desierto), y las novelistas y dramaturgas Marguerite Duras, nacida en Vietnam, fallecida en Francia; y Nathalie Sarraute, nacida en Rusia, fallecida en Francia. Las tres tienen mucho en común, se asoman —para mi deleite, quizás muy personal— en la voz propia de Juan Jiménez Estepa como reconocimiento a la energía universal de creadores afines al mestizaje filosófico y poético que les permite ahondar desde la cotidianidad en aspectos que suelen pasar desapercibidos.
En definitiva, Los años elásticos resulta una función con una puesta en escena muy lograda para ofrecer lo cotidiano de cuatro personajes atípicos, sumergidos en una atmósfera enigmática.
RAQUEL. ¿Sabes por qué estoy “enganchada” a esto? Es porque trabajando en esto ni los años ni los momentos son iguales, el sufrimiento o la marginación son únicos en cada sitio. Y en Madrid todo es igual, la gente, los momentos, l
os años. No lo creerás, pero tengo grabado cada momento, cada foto, cada reportaje, cada entrevista. El tiempo que estoy en Madrid siempre es igual. El intervalo de tiempo que hay entre dos sucesos no es igual en todos los sitios. No es igual en Siria, en Irak, en Guatemala, en Sudán que en Madrid. En Madrid el tiempo se para, y yo no vivo. En Líbano, en Afganistán, yendo de un sitio para otro los años se vuelven elásticos y se llenan de cosas: de miradas, de personas, de lugares. De sensaciones. De dolor. De esperanza, porque ves a mucha gente luchando por sobrevivir. Y te dices: ¡hostias, qué fuerza tiene el ser humano, cómo se aferra a la vida! Y luego están los momentos en los que llega la calma. En las zonas habilitadas en los hoteles, cuando te ríes mucho y bebes con tus colegas… o en las conversaciones a distancia con tu familia… Te parece imposible que quepan tantas cosas en cada año que pasa. Los años se vuelven elásticos, en Madrid son rígidos y ásperos. El tiempo aquí es elástico, cabe de todo en cada segundo. Te basta con mirar alrededor. Me basta hasta con mirarte, porque en tus ojos está lo que has grabado hoy, lo que viviste ayer.
[…] JONÁS. Algunas arias me hacen llorar.
RAQUEL. ¿Llorar?
JONÁS. (Sonríe) Sí, yo no lloro mucho. Lo hago poco. Pero todo el mundo necesita
llorar, ¿no? Me pongo estas arias y lloro. Con algunas. Sobre todo con Chi il bel sogno di Doretta.
Es una recopilación. Mi padre ponía el disco en casa. A mi padre tampoco le gustaba la
ópera pero le gustaba este disco.
RAQUEL. ¿Y ahora te ibas a poner a llorar delante de mí?
JONÁS. No, para llorar tengo que estar solo. No lloro delante de nadie.
RAQUEL. Y hoy que estás: ¿con miedo?
JONÁS. Con miedo estoy siempre… ¿tú no?
RAQUEL. Estamos siempre con miedo… Es lo que nos mantiene despiertos, ¿no? […]
[…] CAROLINA. Lo de conocer a mi padre mola. Lo de hablar con mi madre cada vez
menos.
MIGUEL. ¿Por qué?
CAROLINA. No sé, me desconcierta. Yo intento que me consuele y ella erre que erre
con el dolor y con la guerra y… no me contesta… y no me explica… cómo era posible
que prefiriera eso a estar conmigo, y siempre dice que mi dolor no importa… y cuando
me explica algo no me gusta cómo lo hace… en fin…
MIGUEL. Vaya, tu imaginación empieza a ser como la vida. Nunca se comporta como
queremos, ¿verdad?
CAROLINA. Siempre puedo imaginarme que me encuentro con mi padre en el desierto.
Nadie me va a quitar al padre que me imagino. […]
TEXTO Y DIRECCIÓN
Juan Jiménez Estepa
AYUDANTE DE DIRECCIÓN
Daniel Oliva
INTÉRPRETES
Carlos Algaba, Elisa Berriozabal, Julia Olivares, Gustavo Rojo
COLABORACIÓN ESPECIAL
Rafa Muñiz (Voz en Off)
ESPACIO ESCÉNICO E ILUMINACIÓN
Javier Ruiz de Alegría (AAPEE)
ESPACIO SONORO
Eduardo Ruiz
VESTUARIO
Teatro Cinco
DISEÑO GRÁFICO Y FOTOGRAFÍA
Juan Jiménez Estepa y Daniel Oliva
TÉCNICO
Álvaro Caletrio
PRODUCCIÓN
Eslinga Producciones y Teatro Cinco