Chica de campo
http://tanaltoelsilencio.blogspot.com.es/
CHICA DE CAMPO
MEMORIAS
EDNA O’BRIEN
Errata Naturae
Las esperadísimas memorias de la gran autora irlandesa. El testimonio de una existencia tumultuosa donde la fuerza incontrolable de las pasiones se mezcla con la feroz tenacidad de la escritura.
Toda la lucidez y la audacia de Edna O’Brien están presentes en sus deslumbrantes memorias. Esta «chica de campo» —nacida en 1930 en las profundidades de la Irlanda rural— dibuja ante nosotros el retrato de una mujer libre, de una creadora ferozmente apegada a su independencia. La primera novela de Edna O’Brien, Las chicas de campo, se publicó en 1960 y escandalizó tanto a la gente de su pueblo que el libro fue quemado en público en la plaza mayor. Hay en estas páginas mucho de acción y de reflexión, y una personalidad singularísima: conventos de monjas, fugas, divorcios, maternidad… incluso locas fiestas en el Londres de los años sesenta y encuentros con gigantes de Hollywood. Y también, de manera central, amor. Mucho amor: feliz en alguna ocasión y, sobre todo, no correspondido. Chica de campo nos lleva de los prados irlandeses a Jackie Onassis, de los brazos de Robert Mitchum a Hillary Clinton, de sus paseos por un Nueva York nevado a sus extraños encuentros en París con Samuel Beckett o Marguerite Duras, pasando por un sinfín de personajes míticos. Una narración embriagadora, mucho más apasionante que cualquier novela.
Edna O’Brien (Tuamgraney, Irlanda, 1930) es una de las voces más prestigiosas de la narrativa en lengua inglesa de nuestro tiempo, aclamada tanto por la crítica como por los más prestigiosos autores contemporáneos.
Errata naturae ha publicado la mayoría de sus libros fundamentales, que ha presentado por primera vez a los lectores en español. O’Brien siempre sintió la necesidad de escribir; sin embargo, en 1950 terminó sus estudios de Farmacia, que había comenzado obligada por su familia. Su carrera literaria arrancó con Las chicas de campo (1960), que le proporcionó fama mundial tanto por su calidad literaria como por reivindicar la independencia de las mujeres en un ambiente hostil. La chica de ojos verdes y Chicas felizmente casadas que pueden leerse sin conocer el libro anterior, amplían las aventuras de las dos protagonistas de aquella primera novela. Considerada la grande dame de las letras irlandesas, desde la publicación de esa primera obra, Edna O’Brien ha creado un corpus literario único, con novelas como Un lugar pagano y Las sillitas rojas.
«Edna O’Brien ha construido con sus recuerdos un relato de precisión y profundidad, un libro que, al tiempo que nos permite verla tal como era, salta de un acontecimiento magníficamente narrado a otro, con una curiosidad vital que todo lo consume». Philip Roth
«En Chica de campo hay una gran honestidad y lucha, y la alegría y la tristeza se unen: ¡pura vida!». Alice Munro
«Prepárense para aplaudir, damas y caballeros, porque no hay otra como ella. O’Brien, a sus ochenta años, escribe con una prosa que es meticulosa y lírica, bella y exacta… Es la única, la gran superviviente de unas fuerzas que silenciaron y destruyeron a quién sabe cuántas otras escritoras irlandesas». Anne Enright, The Guardian
«O’Brien vuelve a su verdadero yo y a su imborrable irlandesidad, elementos que han atraído a muchos lectores durante más de medio siglo, y que continuarán haciéndolo durante muchos años más». Jonathan Yardley, The Washington Post
«Su visión es implacable y su prosa suntuosa… La religión de O’Brien ha sido la literatura; ha permanecido devota, con una pasión que se contagia». Stacy Schiff, The New York Times Book Review
«Edna O’Brien tiene un talento que te hechiza, excepcional… Su evocación de la Irlanda de su niñez es delicadamente descarnada y hábilmente cómica… La vida de O’Brien reverbera con referencias literarias, y es su afilada agudeza, así como el hecho de que siempre se ha visto “atraída por el corazón salvaje de las cosas”, lo que hace que tanto ella como su libro sean tan atractivos». Helen Davies, Sunday Times