William Maxwell: Adiós, hasta mañana
Maxwell (1908-2000) estudió literatura en Harvard y trabajó como editor en New Yorker, donde han publicado, más o menos, todos los grandes escritores estadounidenses. Allí estaría 40 años. Ayudó a J.D Salinger, John Updike, Flannery O’Connor o a (aquí hago una reverencia) John Cheever. Increíble.
Con Adiós, hasta mañana, considerada su mejor obra, consiguió el American Book Award en 1980. Richard Ford considera esta novela corta un “modelo inalcanzable”. Pues bueno, no creo que sea para tanto. A mí ni me ha gustado ni todo lo contrario, que es lo peor, no me ha dicho nada. Está construida con recuerdos infantiles, es la América profunda, hay un crimen, una amistad que se pierde… ¿qué os puedo decir? Creo que estaba esperando a William Faulkner, a Carson McCullers, a Sherwood Anderson, a Tennessee Williams, pero ninguno ha aparecido. Seguro que es una buena novela, pero perdí la concentración, llegó un punto en que no sabía dónde quería llegar el autor. O la amistad no era tan profunda o la introspección se me ha quedado corta, porque no creo que esté justificado que ese suceso marcara al narrador después de 50 años. Creo que John Updike tenía razón con lo que dijo de él: “La voz de Maxwell es una de las más sabias y tiernas de la ficción norteamericana”. La clavó. Demasiado tierna, en mi opinión. Casi insulsa.
Información de los libros:
Adiós, hasta mañana. Autor: William Maxwell. Editorial: Libros del asteroide. Precio: 15,95€