El Cuaderno
Persistencia del haiku
“El budismo y el haiku”, por Gabriel García-Noblejas Sánchez-Cendal.
“Un haiku japonés modélico”, por Fernando Rodríguez-Izquierdo y Gavala.
“La línea de la golondrina”, poemas de Por sendas de montaña, de Matsuo Basho y Sueño de la libélula, de Natsume Soseki, traducidos por Fernando Rodríguez-Izquierdo y Gavala.
El secreto de la cocina japonesa. Lo astringente y la comida fantasma, de Ryoko Sekiguchi. / “El gusto del secreto”, por Carlos Vara Sánchez.
Narrativa
El idiota, de Fiódor M. Dostoievski / “El fervor y la bondad”, por Óscar Esquivias.
El desbarajuste, de Ferran Planas / “País de lazarillos”, por Jesús Martínez.
Magma, de Lars Iyer / “Literatura, humedades, comicidad”, por José Ángel Barrueco.
Mi vida querida, de Alice Munro / “Vidas extraordinarias”, por Jorge Ordaz.
Si viviéramos en un lugar normal, de Juan Pablo Villalobos / “Club privado para socios y no socios exclusivamente”, por Natalia Cueto Vallverdú.
Ensayo
“Muñoz Molina y su disección del presente”, por Manuel Rico.
Fragmentos de Todo lo que era sólido, de Antonio Muñoz Molina.
“Cultura y globalización. Ya la hemos liado”, por Enrique Bueres.
“Un marciano en la tribu” / Entrevista a Nigel Barley, por Carlos Prieto.
Contra toda esperanza, de Nadiezhda Mandelstam / “Más fuerte que la muerte”, por Juan Carlos Suñén.
Poesía
Sonetos, de William Shakespeare / “Unos sonetos muy actuales”, por Eduardo Moga
Artes escénicas
“Estudio sobre Hamlet, de Stanislaw Wyspianski”, por Jordi Coca.
“Romeo y Julieta, antes que nada, danza” / “Danza acumulada”, por Yolanda Vázquez.
Arte
“Tiziano, entre Italia y España”, por Mónica Bedana.
“Digital sobre lienzo”. Activa, en el Museo Juan Barjola.
“Monstruos modernos”, por Javier Ávila / “Manifiesto TüYü Corp”
Cine
“Nuevas formas de hacer cine en tiempos de excepción”, por Cristina Blanco.
Música
Escucha esto, de Alex Ross / “Sobre música y músicos”, por Rafael Suárez Palacio.
El arte de mentir, de Ígor Paskual / “La pluma y la guitarra”, por Carmen Morán Rodríguez.
Ilustraciones / reproducciones gentileza de:
Hugo Fontela / Fundación Gabarron-Carriage House.
Cristóbal Toral / Sala de Arte Van Dyck-Propuestas.
Jorge Flórez / Galería Guillermina Caicoya.
Federico Granell / Gema Llamazares Galería.
Legazpi / Galería Cornión.
Fernando Sáez Pradas / Galería Lola Orato.
Artistas de Activa ‘2013 / Museo Juan Barjola.
Artistas de Monstruos modernos / TüYü Corp.