Papeles Falsos
Papeles Falsos. Valeria Luiselli. Sextopiso(2010). 106pp. 14,90 euros.
Por Gonzalo Muñoz Barallobre.
En Papeles Falsos somos testigos de cómo utilizar las palabras para ir abriendo realidad. Como en los juegos de ordenador en los que poco a poco, según avanzabas, la pantalla iba generándose, así actúa la mexicana Valeria Luiselli. Con un estilo suave y certero va abriendo con cada frase un pedazo nuevo de su mundo. Un trabajo preciso en el que iluminar y ensombrecer, intensificar o diluir, se convierte en la lógica de la generación. Como quien usa un pincel para abrir en un lienzo blanco una ventana a la vida, ella usa las palabras para producir rincones, sonidos, historias llenas de olor, colores, incursiones arqueológicas a las palabras y un sinfín más de piezas que conforman textos artesanales y deliciosos. Textos en los que además, como brilla un pedazo de oro en el lecho de un río de agua clara, aparecen pequeñas frases, pensamientos con piel de cristal, que saben acariciar, al mismo tiempo, a la inteligencia y al corazón, haciéndolos vibrar como vibra nuestra espalda cuando alguien pasa por ella la punta de sus dedos. Y lo hace con una facilidad, como los magos buenos hacen sus trucos, que parece que pudiera estar así toda una vida. Poco más se puede decir, a excepción de invitar a todos nuestros lectores que reserven para este libro un pedacito de día, se sienten con él en un rincón que les agrade, y se dejen llevar, como hacemos con los planos de una buena película, por el pensamiento sinuoso y cálido de esta mexicana. Les aseguro, y en especial con la primera serie, que no se arrepentirán.